Free Turkish Forum

Free help in translating from or to Turkish, learn Turkish, know more about everything about Turkey
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 Hope u can

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
gigi



Number of posts : 5
Country : Greece
Registration date : 2006-02-07

PostSubject: Hope u can   Tue 7 Feb - 10:39

There is a song called "Aman tertip" (or at least that appears in the chorus). I don't have the lyrics of the song and i haven't found them on the net. All I know is that its a song of the 70's maybe 80's from a group called Ersen ve dadaslar. If u could i would like the lyrics in Turkish and English.

Thanks a lot
Back to top Go down
View user profile
ulas



Number of posts : 12
Registration date : 2006-01-26

PostSubject: Re: Hope u can   Thu 9 Feb - 14:46

bahcede kuruyemis, kim yemis kim gebermis
o yardan haber geldi, beklerim yolun demis
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip

gel tezkere demistik, turkuler soylemistik
gelsin diye bir mektup, ozlemle beklemistik
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip

askimi dile yaydin, ayni gunleri saydin
ne cok isterdim bilsen, karkardesim olsaydin
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip
Back to top Go down
View user profile
ulas



Number of posts : 12
Registration date : 2006-01-26

PostSubject: Re: Hope u can   Thu 9 Feb - 15:00

ulas wrote:
bahcede kuruyemis, kim yemis kim gebermis
o yardan haber geldi, beklerim yolun demis
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip

gel tezkere demistik, turkuler soylemistik
gelsin diye bir mektup, ozlemle beklemistik
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip

askimi dile yaydin, ayni gunleri saydin
ne cok isterdim bilsen, karkardesim olsaydin
aman tertip can tertip, hasrete katlan tertip
bugunler gelir gecer, dusunme aslan tertip

there is snacks on the garden, who ate it, who died?
there is news from the love, said that she is waiting.
my soldier-bro , my dear bro, tolerate longing.
these days will pass, dont think so much about it

we sang songs for stretcher
we wait for the letter with hope
my soldier-bro , my dear bro, tolerate longing
these days will pass, dont think so much about it

you told everybody about my love , you wait the same days with me
you should know that I want you to be my blood brother
my soldier-bro , my dear bro, tolerate longing.
these days will pass, dont think so much about it

This song is about two friends, waiting their relase days from their military obligation.
Back to top Go down
View user profile
gigi



Number of posts : 5
Country : Greece
Registration date : 2006-02-07

PostSubject: Re: Hope u can   Mon 13 Feb - 6:16

Thanks a lot
Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Hope u can   Today at 4:38

Back to top Go down
 
Hope u can
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Att Hannah's Hope
» CELEBRATING BOB HOPE LEGACY by THE NEW YORK POPS
» The One Thing That Gives Me 'Hope' in this case.
» Miracles do happen - why not for Maddie: Hope for the McCann's after Scotland Yard detectives review her case
» Soul Yoga Fest at Hope Gardens

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Free Turkish Forum :: English-Turkish-
Jump to: