Free Turkish Forum

Free help in translating from or to Turkish, learn Turkish, know more about everything about Turkey
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 aider moi a traduire quelques phrases.SVP.....

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
colibri des iles



Number of posts : 1
Registration date : 2007-06-14

PostSubject: aider moi a traduire quelques phrases.SVP.....   Thu 14 Jun - 15:28

bonjour mon mari est Turc et moi Martiniquaise j'ai desesperement besoin de votre aide pour comprendre ces phrases,je ne suis pas sure du sens de certains mots et ne veux pas mal interpreter le reste,je remercie d'avance celui ou celle qui me voudra bien m'aider.a bientot

baskasina yardirmisa yatariz......
yaslaniyorum artik.....
yada ben 1-2 icinde yanindayim.....
biliyorum degil mi eger lenkayi benimle beraber mikmezsen
gercekeri en basinda anlatacagim.elimde yengeyle cekilmis resimler var.....
senide cikerim bu arada santaj yapma.......
sen onlara grup olayni unut.....
walla benim adim NE SIKER NE SIKTIRIR....
sen millete herseyi kendinin yaptigini soylememen lazim....
Back to top Go down
View user profile
 
aider moi a traduire quelques phrases.SVP.....
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Free Turkish Forum :: Français-Turc-
Jump to: