Free Turkish Forum

Free help in translating from or to Turkish, learn Turkish, know more about everything about Turkey
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 Asiklar Mezarligi

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
mamamia



Number of posts : 3
Registration date : 2006-05-26

PostSubject: Asiklar Mezarligi   Fri 26 May - 3:54

Aksamları, Asıklar Mezarlığı'nın oradan geçerken XX hayatın hepsi bu kadar işte, diyorum. Sad Can somebody help me translate thıs sentence: thank you!
Back to top Go down
View user profile
nallatu
Moderator


Number of posts : 46
Country : france
Registration date : 2006-01-28

PostSubject: :)   Mon 29 May - 0:15

i only understood bits of it Crying or Very sad it's about someone who goes through a graveyard on evenings (?). and diyorum is "I say"
is the XX really in your text ?
Back to top Go down
View user profile
mamamia



Number of posts : 3
Registration date : 2006-05-26

PostSubject: Re: Asiklar Mezarligi   Mon 29 May - 0:43

yes, XX is the name of a girl
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Asiklar Mezarligi   Today at 4:39

Back to top Go down
 
Asiklar Mezarligi
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Free Turkish Forum :: English-Turkish-
Jump to: