Free Turkish Forum

Free help in translating from or to Turkish, learn Turkish, know more about everything about Turkey
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 qui pourait me traduire ce petit poeme?

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
afrim`s



Number of posts : 6
Registration date : 2006-03-12

PostSubject: qui pourait me traduire ce petit poeme?   Sun 19 Mar - 11:05

je sait que ces pas facile de traduire mot a mot Exclamation Exclamation une traduction raprocher me sufirait Exclamation Exclamation

je vous en remercie d`avance

_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._
(_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._)


Je ne sais pas vraiment ce qui se passe en moi,
Je te regarde, je t'embrasse, et je frissone,
Je te regarde encore une fois,
Et je me dis que je t'aime,
Je voudrais t'offrire le plus beau cadeau qu'il soit,
Car je suis vraiment raide dingue de toi.
Question Question


_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._
(_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._)
Back to top Go down
View user profile
afrim`s



Number of posts : 6
Registration date : 2006-03-12

PostSubject: Re: qui pourait me traduire ce petit poeme?   Mon 27 Mar - 9:05

afrim`s wrote:
je sait que ces pas facile de traduire mot a mot Exclamation Exclamation une traduction raprocher me sufirait Exclamation Exclamation

je vous en remercie d`avance

_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._
(_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._)


Je ne sais pas vraiment ce qui se passe en moi,
Je te regarde, je t'embrasse, et je frissone,
Je te regarde encore une fois,
Et je me dis que je t'aime,
Je voudrais t'offrire le plus beau cadeau qu'il soit,
Car je suis vraiment raide dingue de toi.
Question Question


_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._
(_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-.__.-**-._)


svp c`est urgent!! il y a personne qui veut traduire?!!!
Back to top Go down
View user profile
 
qui pourait me traduire ce petit poeme?
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Petit Family -- William, Jennifer, Hayley & Michaela - Father Beaten, Wife & Daughters Murdered 7/23/07

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Free Turkish Forum :: Français-Turc :: Poèmes-
Jump to: