Free Turkish Forum

Free help in translating from or to Turkish, learn Turkish, know more about everything about Turkey
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log in  

Share | 
 

 "NE ME FAIT PAS DU MAL POUR RIEN"

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
CLARITZA



Number of posts : 2
Registration date : 2006-03-01

PostSubject: "NE ME FAIT PAS DU MAL POUR RIEN"   Mon 6 Mar - 3:44

farao
TU SAIS TRES BIEN QUE CE N'EST PAS UN JEU POU MOI
ALORS NE FAIT DU MAL POUR RIEN
Back to top Go down
View user profile
Beyaz
Admin


Number of posts : 252
Country : Turkey-UK-France
Registration date : 2005-11-16

PostSubject: Re: PETITE PHRASE A TRADUIRE - URGENT -   Mon 6 Mar - 4:42

CLARITZA wrote:
TU SAIS TRES BIEN QUE CE N'EST PAS UN JEU POU MOI ALORS NE FAIT DU MAL POUR RIEN

Salut claritza!

voici la traduction:

"Bu benim için bir oyun olmadigini çok iyi biliyorsun; bana bosuna kotuluk yapma"

a+ Smile

_________________
Quick quality translation 6 cents/word
or 4 pence/word
(native Turkish professional translator)
Back to top Go down
View user profile http://turkish.cultureforum.net
 
"NE ME FAIT PAS DU MAL POUR RIEN"
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» OPEN EUROPE BULLETIN...........what"s going on with the fat cat MEP"s
» "Why the left love the Mccanns to bits"
» Under the Category of "You Have Got To Be Fracking Kidding Me!!!!!"
» "a calumny, a slander, and a blatant hypocrisy."
» Halloween Party 2013 10/26/13 "Things that Go Ye-Ouch In The Night" BY: Dimitri/1strappedboy b

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Free Turkish Forum :: Français-Turc :: Amour - Couples-
Jump to: